Buscar este blog

Translate

sábado, 8 de julio de 2017

TEGUCIGALPA: FUSION PASADO Y PRESENTE


¿Qué cambios físicos y sociales han transformado a Tegucigalpa a lo largo de su historia?, ¿cómo
han sido de importantes esos cambios? ¿Reconocería la ciudad hoy en día un habitante de mediados
del siglo pasado?, estas y otras interrogantes han motivado la conceptualización y producción de
el proyecto "Tegucigalpa, fusión pasado y presente", basado en fotografias historicas y actuales de Tegucigalpa.

Mediante una técnica digital,  en las imágenes fusionadas se pueden apreciar el pasado y el presente de manera simultánea, insertando fotografías que se tomaron hace muchos años sobre fotografías actuales tomadas en el mismo paisaje y en el mismo ángulo en donde fueron capturadas en el pasado para poder comparar el paso de los años mediante la observación de la arquitectura, la moda y la tecnología, entre otras cosas del pasado, con lo que hay en el escenario contemporáneo.

En algunas imágenes se pueden apreciar algunos acontecimientos históricos de la ciudad, como una
ventana abierta al pasado que nos permite observar y entender en el presente, desde el mismo lugar
en donde ocurrieron y en donde también se encuentran esos sitios emblemáticos e históricos de nuestra ciudad. Las valiosas imágenes antiguas fueron realizadas por fotografos como Ugarte, Sunny Morgan, Gallardo, "Chicho", Molina, y muchos otros autores desconocidos y las imagenes actuales fueron realizadas por la fotógrafa Evelyn Hüllinghorst. Es de hacer notar el esfuerzo de la artista visual, para hacer que las imágenes actuales coincidieran en cuanto a la escena, angulo y luz, con las imagenes históricas a manera de una calca exacta.

“La idea de comenzar con este reto fue la pasión que me invade por las fotografías, para luego
combinarlas con la admiración y belleza que siento por las fotografías antiguas, en especial las de
Tegucigalpa, y aprovechando la tecnología, fotografiar sus escenarios actuales y editar digitalmente cada fotografía, para ser fusionadas con las imágenes históricas en una sola imagen. No puedo obviar que me ha inspirado el trabajo de artistas del lente como Zoltan Kerenyi, Khanh Hmoong, Shaw Clover, Sebastian Maharg, entre otros fotógrafos que ya realizan esta técnica.” 

A continuación las imágenes de este proyecto fotográfico.


El general Tiburcio Carias Andino y su comitiva frente a la estatua del Gral. Morazán en un acto ceremonial. 1935. (La estatua en ese entonces se encontraba ubicada unos 20 metros al sur de donde se encuentra actualmente).

Antiguo Palacio Presidencial en donde ahora es la actual sede del Congreso Nacional. Principios del siglo XX.


Antigua sede de La Corte Suprema de Justicia, en la avenida Cervantes, 3 cuadras al este del parque central. (1930-40s)

Antiguos edificios que estaban ubicados al costado norte de la Iglesia Catedral. Primeros años siglo XX.

 Fotografía histórica de las fuerzas de Marines del ejercito norteamericano en su ingreso a Tegucigalpa. 1924.
Fotografía en donde público se agrupa frente al antiguo palacio presidencial en la ceremonia de la toma del nuevo gobierno de 1910.

Antigua edificación del cuartel e iglesia San Francisco antes de ser parcialmente destruida en 1924.

Historico Café de Paris, ubicado frente al costado sur del parque central en la ubicación que actualmente corresponde al Edificio Midence Soto. (Aproximadamente 1950s)

Otra imagen del Café de Paris, sobre la calle Bolivar en dirección al actual Congreso Nacional.

Imagen nostalgica de la llamada calle del comercio, (Calle Bolivar), en dirección hacia el parque central. (Aproximadadmente 1910-20s).
Imagen de la calle del comercio en dirección a lo que actualmente es el Congreso Nacional.

Autos estacionados en lo que ahora es parte del Parque Central. (1960s).

Transeunte suben por la calle del costado de lo que antes era la antigua casa presidencial, ahora Congreso Nacional. (1920s).

Antiguo edificio del tradicional "Dunkan Maya"sobre la avenida Cristobal Colón. (1950s.)

Imagen de lo antiguamente era el edificio Fortin, el cual fue demolido para construir la actual sede del Banco Central. (Aprox. 1930s).

Avenida Máximo Jeréz, al fondo se observa la torreta del puente aereo peatonal del antiguo mercado de Los Dolores.

Público frente a estatua aun no develada del Gral Bonilla, en el parque La Leona. 1925.
 Otra imagen de la ceremonia de develación de la estatua del Gral. Bonilla en el Parque La Leona. 1925.
Transeúntes "bajan" hacia el tradicional barrio la Hoya. 1920s.

Punto de taxis. al costado norte del antiguo parque central de Tegucigalpa. 1930s.

sábado, 7 de enero de 2017

GRABADOS HISTORICOS

A continuación se presentan una serie de hermosos grabados de Honduras de mitad a finales de siglo XIX, la mayoría de estas imágenes fueron publicadas por The Illustated London News, el cual era un medio revolucionario para su época en donde se publicaban artículos de gran interés para la sociedad inglesa, especialmente redactaban notas referentes a las colonias que conformaban el imperio británico. Algunas de estas imágenes resultan inéditas para los ojos hondureños.


William Walker before his execution. 1880. Cassells history of the United States by Edmun Ollier.

Honduras. The Unites States Garrison. 1850. Illustrated London News.

Indios Lencas de Guajiquiro. 1859. Illustrated London News.

Escena de la selva hondureña 1885.

Iglesia de La Merced, Gracias Lempira. 1859 Illustrated London News. 
El Rey Mosko (Moskitia) y su Consejo. Honduras, the king of the Moskitia in council. 1847. Illustrated London News.
 HMS Niobe bombardea la fortaleza de San Fernando de Omoa. 1872
Comayagua, Capital of Honduras. 1859. The Illlustrated London News.


Bonacca from half moon kay. Travels to the Moskito Coast, Truxillo, Roatan and Bonacca. Thomas Young. 1842

Honduran indian, bravo river. 1880.
The British Consulate at Omoa. 1873. The Illustrated London News.


Honduras-Nicaragua. Familia Miskita. 1847. Illustrated London News.
Honduran Turkey. 1858. Illustrated London News.


Officers british gunboat deer hunting in Honduras. 1849. The Graphic Weekly Newspaper
The british colony of Bay Island. 1849. The Illustrated London News.


HMS Sappho, on the main reef of Honduras. 1850. Illustrated London News.

Isla del Tigre. 1857. Illustrated London News.

Capured of Port Truxillo by her majestys steamer plumper. 1949. Illustrated London News. 
Cedros y caobas de Honduras. Siglo XIX. Alerce Yew.


Young Eketche indian. "Illustrated Travels: a record of Discovery, Geograpby, and Adventure. Edited by H.W. Bates"; Published by Cassell Petter & Galpin, London, Paris & New York. 1880

Young indians of Eketche. Bates, Henry Walter. "Illustrated Travels: a record of Discovery, Geograpby, and Adventure. Edited by H.W. Bates"; Published by Cassell Petter & Galpin, London, Paris & New York.. 1880
Eketche. "Illustrated Travels: a record of Discovery, Geograpby, and Adventure. Edited by H.W. Bates"; Published by Cassell Petter & Galpin, London, Paris & New York.. 1880

Isla del tigre. 1850

Islas de la Bahía 1880. "Cassell’s History of the United States by Edmund Ollier"

domingo, 21 de agosto de 2016

sábado, 20 de septiembre de 2014

CLEMENTINA SUÁREZ, LA MUJER POETA DE HONDURAS (Lizbeth Guerrero)


Publicado en Presencia Universitaria.
http://www.presencia.unah.edu.hn/cultura/articulo/clementina-suarez-la-mujer-poeta-de-honduras-

Eran los comienzos del Siglo XX y en el mundo se desarrollaba el movimiento modernista, una gama de artistas nuevos con aires de rebeldía y libertad llegaron con una propuesta que rompía con las normas tradicionales del arte.  Por allá en el corazón del continente americano, las centellas de aquella insurrección llegaron hasta Juticalpa, un pueblito muy conservador ubicado en el oriente de Honduras, un poco vetusto y alejado de la urbe, pero la calida cuna de una muchacha rebelde que escribía poesía.

Clementina Suárez era  apenas una adolescente cuando se apasionó profundamente por la literatura. Pasaba horas enteras tirada en los largos corredores de su casa leyendo poemas de Rubén Darío, de sus paisanos Froylán Turcios y Alfonso Guillén Zelaya y de otros grandes personajes de aquella época. A pesar de que pertenecía a una de las familias más pudientes del departamento de Olancho, nunca estuvo dispuesta a entregar su vida a un destino que ya habían trazado sus padres, tal como suele sucederles a las jóvenes de su estatus social: encontrar un marido que fortalezca el patrimonio económico y dedicarse a ser ama de casa y a parir hijos. Sin embargo, Clementina tenía claro que su libertad no era negociable.
A los 16 años la enviaron a estudiar a un colegio de señoritas en Tegucigalpa. De a poco, “Clemen”, como la llamaban de cariño su familia y amigos, se fue liberando de los prejuicios y de los complejos que venía arrastrando desde su pueblo natal. Tuvo que enfrentarse a un monstruo de dos cabezas: el conservadurismo y el machismo de la sociedad hondureña. Decidió adentrarse al camino de la poesía y –por fortuna- no regresó jamás.  
“La Mujer Nueva” es como la bautizaron sus contemporáneos artistas, fue de las primeras mujeres en Honduras que se atrevió a vestir un traje de baño. Sus cortos y ajustados pantalones eran el mejunje del chisme entre las señoras de la alta alcurnia en la capital. Visitaba con frecuencia el estanco de “Mama Llanca” en el centro de la ciudad. Su liberalismo y franqueza para expresarse despertó la intriga y la admiración para muchos y la crítica de unos cuantos.
En 1930 publicó su primer libro “Corazón Sangrante”, Clementina pronto llamó la atención en toda Centroamérica y México. En el mundo artístico se hablaba ya con insistencia de una mujer joven que odiaba que la llamaran “poetiza” por su término denigrante y prefería que la nombrasen como una Mujer Poeta.
Para los críticos, la poesía de Clementina es desafiante, alabadora de  la vida, del amor, del sexo y de la libertad. Exaltando la belleza desde otras dimensiones, demostró que la figura femenina tiene más poder e influencia de lo que ella podría llegar a imaginar. Ahonda en el erotismo sin caer en lo vulgar o en lo pretencioso. Clementina vino a enseñarnos y nos sigue recordando el maravilloso desafío de ser una mujer capaz de amar, sentir, gozar y sufrir con la misma intensidad a pesar de los estigmas, de los tabúes y de la religión.

Clementina también fue la musa exótica de grandes poetas y pintores como el mexicano Diego Rivera, quien la pintó en más de una ocasión. Tuvo una relación muy cercana con la mexicana Frida Kahlo durante su estadía en el país Azteca.

Fue una mujer que trazó la vereda para otros jóvenes artistas hondureños y en especial para las mujeres de un país que viven reprimidas de mil maneras. Clementina solía dejar entrar en su casa a declamadores, escritores, cantantes, pintores y poetas que se abrían paso en ese confuso mundo del arte hondureño. Para ella, la juventud era una celebración y la voz femenina un eco muy poderoso que debía regarse con necedad.
Clementina Suárez tuvo un final trágico, obsceno e injusto. La violencia, el machismo desalmado y la inseguridad de Tegucigalpa nos sacó factura a todos y nos arrebató a un tesoro que nos pesará por siempre. Sin embargo, su legado, sus poemas y su mirada dulce sigue fraguando en la conciencia de quienes la admiramos y amamos.
Ella es la Mujer Poeta y también es una bandera que las artistas, las obreras,  las luchadoras y  todas las mujeres del mundo, deberíamos de colgar en el pecho para recordarnos que no se debe decaer en esta batalla milenaria, la insistencia constante de ser escuchadas y respetadas por quienes nos han aplastado sin compasión por tantos siglos.

Entrevista a Clementina Suárez:  


https://www.youtube.com/watch?v=FPnocXzqirQ

lunes, 14 de octubre de 2013

INVITA A TUS AMIGOS Y RECIBE ILUSTRACION DE TEGUCIGALPA DE 1900 A FULL RESOLUCION

Nos especializamos en traer al alcance de los hondureños, imágenes que son casi inéditas para el conocimiento nacional y que se encuentran escondidas u olvidadas en gaveteros y dispersas en archivos por todo el mundo.

Pero quisieramos que mas hondureños aprovecharan toda esta información que se nos presenta de manera virtual, es por eso que les invitamos a que animen a sus amigos a ser parte y seguidores de este blog, todos pueden enviar sus imagenes u compartir escribiendo algún artículo o ensayo.

Para incentivarles les enviaremos esta bella imagen casi inedita de una ilustración en acuarela de Tegucigalpa en 1900. Convierta a 5 amigos suyos en seguidores de este blog, envienos sus correos y nombres y de vuelta le enviaremos la imagen en un tamaño 6000x4393pixel /  300dpi


Imagenes de la Mosquitia en 1845

Hermosos gravados en lithografia, con tonos sepias de la mosquitia hondureña, en el relato de viajero los alemanes  A. Fellechner y Dr. Müller, en 1845.